Elko: La langue des dieux du Losda

Baskolei nanki !!!

Bonne Saint valentin à tous !!!  

Baskolo iteka Kina to Taiwan gare,

En Chine et à Taiwan, la Saint-Valentin connaît une popularité importante,

Baiwe Iduno, ho woni mera idiwo

notamment chez les jeunes, qui génèrent diverses activités commerciales.

Ko noda ilta nati Nippon gare,

Au Japon, cette pratique est une obligation pour beaucoup de femmes,

Baiwe adowuno nodu gipi ikoto ogeuki, inde imeba

notamment les employées de bureau, qui doivent offrir des chocolats à tous leurs collègues masculins, parfois à un coût très élevé.

Baskolo wope teka India, Pakista to Arabia gare, wonia manda boso labi seirrono.

La Saint-Valentin s’est popularisée également en Inde, au Pakistan et jusqu’en Arabie saoudite, provoquant l’hostilité de certains groupes opposés à cette influence « occidentale ».

Ne kewi« Baskolo » bo « dia dos nomorados » (bastago) Brasil gare. Ho ne kola 14 natsele bo 12 matsele.

Au Brésil, on ne parle pas de Saint-Valentin mais de « dia dos namorados » (jour des amoureux) fêté non pas le 14 février mais le 12 juin.

Source : Wikipédia

Lien : http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Valentin